Nonequilibrium Thermodynamics of Hydrate Growth on a Gas-Liquid Interface