In situ, nonlinear soil response applying an active source