Chemo-thermo-geomechanical implications for monitoring CCS and geothermal reservoirs